отправьте через аккаунт
или анонимно
Данное сообщение было удалено :(
Коркут раньше был Штормом, а теперь его называют ФортунА. Как по мне, Шторм гораздо лучше.
сделала для себя вывод
ФЫртына это и есть шторм по турецки.
Он штормом и остался, шторм на турецком firtina
Правда? Тогда переводчики решили переводить по другому. Буду знать, спасибо большое.
Коллеги, кто смотрит, скажите мне - как тут Рабия? К месту пришлась в сериале? Или неудачный выбор?
Рука председателя Мете с кольцом? Такое ощущение, но врядли)
Данное сообщение было удалено :(
Коркут раньше был Штормом, а теперь его называют ФортунА. Как по мне, Шторм гораздо лучше.
сделала для себя вывод
ФЫртына это и есть шторм по турецки.
Он штормом и остался, шторм на турецком firtina
Правда? Тогда переводчики решили переводить по другому. Буду знать, спасибо большое.
Данное сообщение было удалено :(
Коллеги, кто смотрит, скажите мне - как тут Рабия? К месту пришлась в сериале? Или неудачный выбор?
Рука председателя Мете с кольцом? Такое ощущение, но врядли)